POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Reservas legales
El propietario y el operario del sitio web bajo la dirección de www.osiedleinnova,pl y www.apartamentyinnova.pl ("Página") es Fadesa Polnord Polska Sp. z o.o. con sede en Varsovia, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa, inscrita en el registro de empresarios del Tribunal de Distrito de Varsovia ciudad capital, sala XII de lo Económico, bajo el número de Registro Nacional Registral KRS 0000235595.

Al grupo FPP pertenecen las siguientes sociedades:
 Fadesa Polnord Polska sp. z o.o. con sede en Varsovia, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
 Osiedle Innova sp. z o.o. con sede en Varsovia , Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
 FPP Osiedle Moderno sp. z o.o. con sede en Varsovia, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
 FPP Powsin sp. z o.o. con sede en Varsovia, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa
(En adelante: «Sociedades del grupo FPP»).

1. Condiciones de uso del Sitio
1.1. Todos los derechos relativos a la Página, incluso los derechos a sus elementos textuales y gráficos, la disposición de las páginas integrantes y otros elementos están reservados a no ser que se indique expresamente lo contrario.
1.2. El uso de los contenidos colocados en el Sitio no significa la adquisición por los usuarios de cualesquier derechos de bienes inmateriales relativos a las obras o las bases de datos existentes en la Página.
1.3. El usuario puede usar las obras o los bases de datos incluidos en la Página sólo dentro del alcance del uso permitido, determinado por los preceptos de la Ley del 4 de febrero de 1994 de derechos de autor y derechos afines y la Ley del 27 de julio de 2001 de protección de bases de datos. En particular, excluyendo los casos determinados por dichos preceptos legales, se prohíbe copiar, modificar o transmitir por vía electrónica o de otra forma cualquier parte de la Página en su totalidad o en parte con objetivos comerciales sin el acuerdo previo por escrito de FPP.

2. Exclusión de responsabilidad
2.1. El objetivo de la Parte es suministrar a los usuarios información general sobre los servicios ofrecidos por las Sociedades del grupo FPP, en particular sobre las inversiones de vivienda de las Sociedades del grupo FPP.
2.2. Los datos publicados en la Página tienen un carácter solamente informativo y constituyen una oferta según el Código Civil.
2.3. A pesar de haber prestado la debida diligencia para garantizar la fiabilidad de la información presentada, existe el riesgo de aparecer inexactitudes. Las Sociedades de FPP no asumen cualquier responsabilidad ni garantizan la corrección ni la completud de las informaciones presentadas en la Página.
2.4. Las informaciones acerca de la disponibilidad de las viviendas presentadas en la Página se actualizan de forma regular, pero - debido a las limitaciones técnicas - las informaciones finales sobre la disponibilidad de la vivienda en cuestión puede ofrecerse sólo por la oficina de ventas.
2.5. Las Sociedades del grupo FPP no asumen la responsabilidad por las interrupciones en el acceso a la Página y cualesquier informaciones, software u otros contenidos que se encuentren en la Página y asimismo por cualesquier defectos, faltas, virus informáticos u otras señales electrónicas, por los que el usuario puede incurrir en un riesgo. Además, dentro del alcance máximo permitido por la ley, las Sociedades del grupo FPP excluyen cualesquier garantías, manifiestas o implícitas, incluso, entre otros, las garantías implícitas de venta y validez para realizar un objetivo determinado.
2.6. En ningún caso, las Sociedades del grupo FPP, las sociedades vinculadas ni tampoco sus pártners, agentes ni empleados de las Sociedades del grupo FPP o las sociedades vinculadas no asumen cualquier responsabilidad ante el usuario u otras personas por concepto de cualesquier decisiones o acciones emprendidas con base en las informaciones obrantes en la Página ni por concepto de cualesquier pérdidas, indirectas, particulares ni secundarias, incluso en caso de recibir la información sobre la posibilidad de su aparición.
2.7. Algunos de los enlaces presentes en la Página llevan a servidores y páginas de internet administradas por los terceros, por los que las Sociedades del grupo FPP no asumen responsabilidad. Las Sociedades del grupo FPP asumen la responsabilidad por las informaciones que se encuentran en los servidores y las páginas de internet mencionados, en particular por su conformidad a la verdad.
2.8. El grupo FPP se reserva el derecho a modificar los datos y las informaciones presentes en la Página dentro del plazo de su elección, sin la necesidad de un aviso previo a los usuarios de la Página.

3. Política de protección de datos personales
3.1 A la hora de rellenar los formularios de contacto, los usuarios pueden, en caso de expresar su consentimiento, facilitar los siguientes datos personales: nombre y apellido, dirección de correo electrónico y número de teléfono. A tenor del art. 13 del Reglamento (EU) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (Diario Oficial de la Unión Europea L 119/1, pág. 1), llamado a continuación «RODO», en relación con la intención de tratar datos personales, le informamos que:
a) el responsable por el tratamiento de los datos personales es Osiedle Innova sp. z o.o.con sede en Varsovia, al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa, inscrita en el registro de empresarios del Tribunal de Distrito de Varsovia ciudad capital, sala XII de lo Económico, bajo el número de Registro Nacional Registral KRS 0000304163. daneosobowe@fadesapolnord.pl – a continuación «RTD»,
b) la base legal de la gestión de los datos personales es el consentimiento de la persona cuyos datos están en cuestión;
c) los datos personales comunicados serán tratados exclusivamente con el objetivo que se indica en el consentimiento (base legal, art. 6 apdo. 1, letra a) RODO);
d) la comunicación de los datos es voluntaria, pero necesaria para la realización del objetivo indicado;
e) los datos personales pueden ser objeto de encargo a empresas informáticas e intermediarias del comercio de inmuebles en base con los contratos firmados de encargo de tratamiento de los datos personales;
f) los datos personales pueden ser reveladas a los órganos pertinentes con base en las disposiciones legales vigentes;
g) Los datos personales serán tratados hasta el momento de revocar el consentimiento para el tratamiento o el cese del objetivo con el cual han sido obtenidos, en función de cuál de los dos ocurre primero;
h) en cada momento, tiene usted el derecho a revocar el consentimiento para la gestión de dichos datos;
i) la revocación del consentimiento para la gestión de los datos personales no influirá en la conformidad al derecho de su gestión concedido con base en el acuerdo firmado antes de su revocación;
j) para revocar cualquiera de los consentimientos concedidos, hay que enviar la información pertinente a través del correo electrónico a la dirección: daneosobowe@fadesapolnord.pl o por correo tradicional a la dirección postal: Osiedle Innova sp. z o.o., Dział Administracji Sprzedaży, Aleje Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa;
k) de acuerdo con las disposiciones de RODO tiene los siguientes derechos:
• solicitar del RTD el acceso a los datos personales, su rectificación y cancelación;
• solicitar que el RTD limite su tratamiento;
• portabilidad de los datos personales;
• presentar una objeción en cualquier momento;
• presentar una queja a un órgano de control de tratamiento de los datos personales;
l) la persona cuyos datos están en cuestión no se somete al procedimiento automático de toma de decisiones, incluso la elaboración de perfiles.

En caso de dudas relacionadas con el tratamiento de los datos personales o para realizar sus derechos, contacte con el RTD a través del correo electrónico e-mail daneosobowe@fadesapolnord.pl o por correo tradicional a la dirección postal: Osiedle Innova sp. z o.o., Dział Administracji Sprzedaży, Al. Jerozolimskie 94, 00-807 Warszawa.

Además, en caso de contactar a través del correo electrónico indicado en la página o el número de teléfono, sus datos serán tratados de acuerdo con la información arriba, con el objetivo de establecer contacto o prestar información.

3.2. Las sociedades del grupo FPP aplican las tecnologías pertinentes e implementan los procedimientos internos para mantener la seguridad de los datos personales almacenados de los usuarios y para prevenir un acceso no autorizado a los dichos. El conjunto de los datos personales recogidos se trata como una base de datos separada que se almacena en el servidor en una zona de seguridad especial, con acceso restricto.
3.3. FPP usa los llamados archivos cookie: archivos de texto pequeños, grabados en el ordenador del usuario y usados en el momento de conectarse con la Página. Los archivos cookie se usan para analizar el tráfico en la Pagina, lo que permite conocer mejor las preferencias de los usuarios y no se usan por el FPP y por las Sociedades del grupo FPP para identificar o analizar el comportamiento de los usuarios concretos. La mayoría de los navegadores de internet permite a los usuarios la eliminación de los archivos cookie de sus ordenadores o la desactivación de la opción de su aceptación. Es poco probable que bloqueo de los archivos cookie grabados por la Página afecte de forma negativa el uso de la mayoría de su contenido. Más información sobre los archivos cookie se puede obtener en los manuales de cada navegador y en la sección de «Ayuda» del navegador usado.
3.4. Otras páginas de internet, tanto las accesibles a través de los enlaces colocados en la Página, como las que presentan un enlace que lleva a la Página, pueden aplicar otras reglas de protección de privacidad. Las sociedades del grupo FPP recomiendan conocer dichas reglas en las paginas en cuestión.


tel: +48 71 712 04 02

contacto | Fadesa Polnord | Política de Privacidad | cookies